Articles populaires – Le blog de la classe de PS-MS bilingue n°3

20 janvier 2013

Jack & the Beanstalk, The Mitten and "word books"

A belated HAPPY NEW YEAR to all of you! How wonderful it was to be back in the classroom. I am sorry to have missed the first week back in school after vacation. I missed your children. We continued our fairy tale unit with "Jack & the Beanstalk." Please...

Posté par Amanda Carnes à 22:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 avril 2013

Caterpillars, poems, and Hh....Zz.

Karen and I read "La Chenille Qui Fait Des Trous" or "The Very Hungry Caterpillar" - hopefully, you received the email earlier today with the word lists for this story. In class, we have worked on the alphabet: letters Aa thu Gg. We work on one letter/day...

Posté par Amanda Carnes à 21:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 mai 2013

Happy Mother's Day and Field trips/les sorties

Hello, mothers and fathers, We hope our classroom mothers are having a special day and that our students are spoiling you rotten and being trés, trés sage. Happy Mother's Day! Last week, we started our unit on Transportation with "Don't Let the Pigeon...

Posté par Amanda Carnes à 16:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 mars 2013

De la graine à la fleur - Bientôt Pâques

Notre thème : le cycle de vie d'une plante Pour illuster ce thème, nous nous sommes inspirés de deux livres: Pour la mise en pratique, les élèves de moyenne section ont mis à germer des graines de petits pois. Maintenant ils doivent arroser et observer....

Posté par Karen Corbay à 10:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 mars 2013

Moons and Easter eggs

Hello, Parents! Spring is here and we started the new term with Eric Carle stories and a song, Aiken Drum. Here is the song on youtube, a silly version, but the kids liked it. http://www.youtube.com/watch?v=L2ipwPJu8YY Lyrics Oh, there was a man lived...

Posté par Amanda Carnes à 13:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 janvier 2013

Galette

Chers parents, Dans le cadre de notre atelier cuisine qui aura lieu le mardi 15 janvier, nous aurions besoin de différents ingredients pour faire une galette avec les élèves de moyenne section (décloisonnement MS A et C) : - une plaquette de beurre (250...

Posté par psmsprague à 16:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 octobre 2012

Pumpkin muffins and Jack-O-Lanterns

If you take a look in the classroom, you will see our Jack-O-Lantern. We baked the seeds (yum yum) and on Monday, we will bake pumkin muffins using the pulp and flesh we saved from the big pumpkin. Below, is a book we read on Friday. We also learned a...

Posté par Amanda Carnes à 19:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 novembre 2012

Back to school with spiders

Hello, how wonderful it was to return to school this week! Thank you for your contributions to the journals and for sending in the family photos. We will make something with the family photos so please send in a family photograph if you have not already....

Posté par Amanda Carnes à 18:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 novembre 2012

Notre thème : ma famille et moi

Nos livres: En art visuel, nous nous sommes inspirés du tableau de Picasso "La famille Soler". Vous pouvez admirer la création des élèves affichée dans le couloir devant la classe. Nos chansons: PETIT ESCARGOT http://www.youtube.com/watch?v=JRUApzjGYd8...

Posté par Karen Corbay à 15:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 mai 2013

Le temps qui passe ...

LE TEMPS QUI PASSE... Pour commencer notre dernière période de l'année, Amanda et moi travaillons sur le thème, le temps qui passe, à travers les saisons, les mois et les jours de la semaine. Les saisons: les élèves ont observé ce qui change dans la nature...

Posté par Karen Corbay à 15:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 avril 2013

Le poisson d'avril

En ce début du mois d'avril, nous parlons, chantons, décorons et fabriquons des poissons... Notre chanson: Des petits poissons dans l'eau http://www.youtube.com/watch?v=ChA2_xyYiYs Les petits poissons dans l'eau, Nagent, nagent, nagent, nagent, nagent...

Posté par Karen Corbay à 19:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 février 2013

Carnaval / Carnival

Chers parents, Dear parents, nous fêterons carnaval le MARDI 12 FEVRIER. we will celebrate carnival on TUESDAY, FEBRUARY the 12th. Les enfants viendront déguisés dès le matin. Merci de prévoir dans un sac, des habits de rechange, que nous leur mettrons...

Posté par Karen Corbay à 12:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 décembre 2012

19 December 10:45 - our play + songs for the "spectacle"

Parents, On Wednesday, December 19th at 10:45 we will perform a small play of The Thing/Le Machin, a bilingual book that we have been reading and role playing. Karen and I wrote a script, attached here, so you can practice at home. Please see the list...

Posté par Amanda Carnes à 16:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 octobre 2012

La tarte aux pommes

Mardi 9, les élèves de MS se sont transformés en pâtissiers pour réaliser une tarte aux pommes. Pour leur goûter, ils ont pu la déguster, miam, iam !!! Si vos enfants souhaitent vous préparer ce dessert pendant les vacances, voici la recette de cuisine...

Posté par Karen Corbay à 11:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 septembre 2012

I spy: autumn!

Fall is here and soon, we will celebrate Halloween. The above books were helpful in introducing vocabulary. With our spy glasses we hunted for signs of autumn; a theme we will continue to study until Toussaint. Nina requested "Head and Shoulders, Knees...

Posté par Amanda Carnes à 23:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 janvier 2013

Janvier: la galette des rois

Pour respecter la tradition du mois de janvier, nous avons fait des activités autour du thème de la galette. 1. La chanson "J'aime la galette" : http://www.youtube.com/watch?v=owVJ7ppTwPg J'aime la galette Savez-vous comment ? Quand elle est bien faite...

Posté par Karen Corbay à 13:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 février 2013

L'hiver

L'HIVER Pour illustrer la saison, nous avons lu des albums sur l'hiver: A partir de ces albums et de leur imagnination, les élèves ont réalisé des créations artistiques. Ils ont créé une fresque d'hiver composée de différents paysages et éléments d'hiver....

Posté par Karen Corbay à 11:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 février 2013

Happy Chinese New Year, 新年快乐

Many thanks to Angeline (my colleague in the PS/MS bilingual program) and Fiona, the mother of a child in the other PS, for a beautiful and informative Chinese New Year afternoon. Angeline read us a book and showed us a short movie. Fiona taught us how...

Posté par Amanda Carnes à 15:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 janvier 2013

Princess and the Pea

As you probably heard, we read "The Princess and the Pea." Along with the Princess story and her big bed and many, many blankets we played the game Bug in a Rug, a good game to illicit talking in our emerging English speakers. Here is how you play: I...

Posté par Amanda Carnes à 21:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 octobre 2012

Pumpkins

Every morning, we count the children in our class and make a chain - has your child told you how long our chain is? It is very long and very colorful. We are also counting the days to Halloween. This week we will carve 3 pumpkins and use the pumpkins...

Posté par Amanda Carnes à 14:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 octobre 2012

L'automne

Pour illustrer notre thème sur l'automne, nous aborderons les feuilles et les fruits en automne, et la vie de l'écureuil . Voici les histoires que nous lirons: Pour nos ateliers en classe, les enfants peuvent apporter des feuilles, des pommes, des noisettes,...

Posté par Karen Corbay à 15:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 septembre 2012

English books and a movement song from class with Amanda

Walking, Walking Walking, walking, walking, walking; Hop, hop, hop, hop, hop, hop. Running, running, running, running, running, running; Now let's stop, now let's stop. http://www.youtube.com/watch?v=i4ZOj-BJ7kE And lastly, I have my voice back so I will...

Posté par Amanda Carnes à 20:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 juin 2013

Two Field Trips Last Week of School

Parents, This note will be posted outside the classroom door but in the meantime, here is the message. *Please let me or Karen know if your child is leaving early for summer vacation, thanks! The last week of school, PS/MS C will go on 2 field trips with...

Posté par Amanda Carnes à 18:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 juin 2013

End-of-year SHOW/SPECTACLE: please read the notebooks/cahiers de correspondance tomorrow

Families, Tomorrow, your child will bring home their home-to-school correspondence book in which you will find a note about the show or spectacle on Friday, June 21 at 11:15. One note is your child's line for the show. Most of the lines in the play begin...

Posté par Amanda Carnes à 22:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 avril 2013

Growth + Changes.....Glub, glub

Hello, Last week, we started our unit on growing and changing. We read a beautiful story titled "When I Was Little." This story gave us a framework to talk about what we could do when we were babies and what we can do as 3,4 and 5-year olds. This week,...

Posté par Amanda Carnes à 21:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote